CAPSULE HOTEL NINJA & GEISHA （カプセルホテル忍者＆芸者）

3月下旬～4月上旬に桜が見頃の大阪城公園 NINJA&GEISHAから大阪城公園への行き方をご案内いたします！ ========================================= ◇阪急線「淡路」駅：阪急千里線 準急「天下茶屋」行　乗車 　　↓約8分 ◇OsakaMetro堺筋線「南森町」駅：OsakaMetro谷町線「八尾南」行　乗り換え 　　↓約2分 ◇OsakaMetro谷町線「天満橋」駅　到着 ========================================= ご宿泊者さまでしたらチェックイン前でもお荷物のお預かりが可能です。 身軽にして花見をお楽しみください！ 　　 　 ---------------------------------------------------- 　 　 　 Osaka Castle Park: Best time to see cherry blossoms late March to early April Directions from NINJA&GEISHA to Osaka Castle Park! ========================================= ◇ Hankyu Line “Awaji” Station: Take Hankyu Senri Line Semi-Express bound for “Tengachaya” 　　↓ About 8 min ◇Osaka Metro Sakaisuji Line “Minamimori-machi” Station: Transfer to Osaka Metro Tanimachi Line bound for “Yao-Minami” 　　↓About 2 min ◇Osaka Metro Tanimachi Line “Temmabashi” Station Arrival ========================================= For our guests, luggage storage is available even before check-in. Travel light and enjoy the cherry blossoms! 　　 　 ---------------------------------------------------- 　 　 　 3月下旬至4月上旬樱花盛放的大阪城公园 为您介绍从NINJA&GEISHA前往大阪城公园的路线！ ========================================= ◇阪急线「淡路」站：搭乘阪急千里线开往「天下茶屋」的准急列车 　　↓约8分钟 ◇大阪地铁堺筋线「南森町」站：换乘大阪地铁谷町线「八尾南」方向列车 　　↓约2分钟 ◇抵达大阪地铁谷町线「天满桥」站 ========================================= 入住宾客可在办理入住前寄存行李。 请轻装上阵，尽情享受赏樱之乐！ 　　 　 ---------------------------------------------------- 　 　 　 3월 하순~4월 상순에 벚꽃이 절정을 이루는 오사카성 공원 닌자&게이샤에서 오사카성 공원까지 가는 방법을 안내해 드립니다! ========================================= ◇한큐선 「아와지」역: 한큐 센리선 준급 「텐카자야」행 승차 　　↓약 8분 ◇OsakaMetro 사카이스지선 「미나미모리마치」역: OsakaMetro 다니마치선 「야오미나미」행으로 환승 　　↓약 2분 ◇OsakaMetro 다니마치선 「텐마바시」역 도착 ========================================= 숙박 고객님께서는 체크인 전에도 짐을 맡기실 수 있습니다. 가볍게 꽃구경을 즐기세요! 　 　 　 #닌자 #게이샤 #호텔 #일본 #오사카

3月下旬～4月上旬に桜が見頃の醍醐寺 NINJA&GEISHAから醍醐寺への行き方をご案内いたします！ ========================================= ◇JRおおさか東線「淡路」駅：JRおおさか東線「大阪」行　乗車 　　↓約5分 ◇JRおおさか東線「新大阪」駅：JR神戸・京都・琵琶湖線 新快速「敦賀」行　乗り換え 　　↓約30分 ◇JR京都線「山科」駅 着：京都市営東西線「六地蔵(奈良線・京都市営)」行　乗り換え 　　↓約9分 ◇京都市営東西線「醍醐」駅　到着 ========================================= ご宿泊者さまでしたらチェックイン前でもお荷物のお預かりが可能です。 身軽にして花見をお楽しみください！　 　　 　 ---------------------------------------------------- 　 　 　 Daigoji Temple, where cherry blossoms are at their peak from late March to early April Here's how to get to Daigoji Temple from NINJA&GEISHA! ========================================= ◇ JR Osaka-Higashi Line “Awaji” Station: Board the JR Osaka-Higashi Line bound for “Osaka” 　　↓ About 5 min ◇JR Osaka-Higashi Line “Shin-Osaka” Station: Transfer to JR Kobe/Kyoto/Biwako Line Limited Rapid Service bound for “Tsuruga” 　　↓ About 30 min ◇Arrival at JR Kyoto Line “Yamashina” Station: Transfer to Kyoto Municipal Tozai Line bound for “Rokujizo (Nara Line/Kyoto Municipal)” 　　↓ About 9 min ◇Arrival at Kyoto Municipal Tozai Line “Daigo” Station ========================================= If you are a guest staying with us, we can store your luggage even before check-in. Travel light and enjoy the cherry blossoms! 　 　　 　 ---------------------------------------------------- 　 　 　 3月下旬至4月上旬樱花盛放的醍醐寺 为您介绍从NINJA&GEISHA前往醍醐寺的路线！ ========================================= ◇JR大阪东线「淡路」站：搭乘JR大阪东线开往「大阪」方向列车 　　↓约5分钟 ◇JR大阪东线「新大阪」站：换乘JR神户·京都·琵琶湖线 新快速「敦贺」方向列车 　　↓约30分钟 ◇JR京都线「山科」站：换乘京都市营东西线「六地藏(奈良线·京都市营)」方向列车 　　↓约9分钟 ◇京都市营东西线「醍醐」站　抵达 ========================================= 若您是入住宾客，即使未办理入住手续也可寄存行李。 请轻装上阵，尽情享受赏花之乐！ 　 　　 　 #닌자 #게이샤 #호텔 #일본 #오사카

3月下旬～4月中旬に桜が見頃の天王寺公園 NINJA&GEISHAから天王寺公園への行き方をご案内いたします！ ========================================= ◇阪急線「淡路」駅：阪急千里線 準急「天下茶屋」行　乗車 　　↓約8分 ◇OsakaMetro堺筋線「南森町」駅：OsakaMetro谷町線「八尾南」行　乗り換え 　　↓約11分 ◇OsakaMetro谷町線「天王寺」駅　到着 ========================================= ご宿泊者さまでしたらチェックイン前でもお荷物のお預かりが可能です。 身軽にして花見をお楽しみください！ 　 　 　　 　 ---------------------------------------------------- 　 　 　 Tennoji Park is best for cherry blossom viewing from late March to mid-April. Here's how to get to Tennoji Park from NINJA&GEISHA! ========================================= ◇ From Hankyu Line “Awaji” Station: Take the Hankyu Senri Line Semi-Express bound for “Tengachaya”. 　　↓About 8 min ◇Osaka Metro Sakaisuji Line “Minamimori-machi” Station: Transfer to Osaka Metro Tanimachi Line bound for “Yao-Minami”. 　　↓About 11 min ◇Arrive at Osaka Metro Tanimachi Line “Tennoji” Station. ========================================= For our guests, luggage storage is available even before check-in. Travel light and enjoy the cherry blossoms! 　 　　 　 ---------------------------------------------------- 　 　 　 月下旬至4月中旬樱花盛放的天王寺公园。 为您介绍从NINJA&GEISHA前往天王寺公园的路线！ ========================================= ◇◇阪急线「淡路」站：搭乘阪急千里线准急列车前往「天下茶屋」。 　　↓约8分钟 ◇大阪地铁堺筋线「南森町」站：换乘大阪地铁谷町线「八尾南」方向列车。 　　↓约11分钟 ◇抵达大阪地铁谷町线「天王寺」站。 ========================================= 入住宾客可在办理入住前寄存行李。 请轻装上阵，尽情享受赏樱之乐！ 　　 　 ---------------------------------------------------- 　 　 　 3월 하순~4월 중순에 벚꽃이 절정을 이루는 덴노지 공원. NINJA&GEISHA에서 덴노지 공원까지 가는 방법을 안내해 드립니다! ========================================= ◇한큐선 「아와지」역: 한큐 센리선 준급 「텐카자야」행 승차. 　　↓약 8분 ◇오사카 메트로 사카이스지선 「미나미모리마치」역: 오사카 메트로 다니마치선 「야오미나미」행으로 환승. 　　↓약 11분 ◇오사카 메트로 다니마치선 「덴노지」역 도착. ========================================= 투숙객이시라면 체크인 전에도 짐을 맡기실 수 있습니다. 가볍게 꽃구경을 즐기세요! 　 　 　 　 #닌자 #게이샤 #호텔 #일본 #오사카