星のや竹富島

As the northern breeze brings a crisp winter chill to Taketomi Island, the fragrant Nuchigusa (island herbs) reach their peak season. We have prepared a special program where you can fully indulge in the bounty of these herbs through dining and relaxation. Surrender to the slow flow of island time to experience a true Yukui (rest). We invite you to restore harmony to your mind and body with our “Nuchigusa Yukui Stay.” 冷たい北風がひんやりと感じる冬の竹富島では、香り豊かな命草(ぬちぐさ)が旬を迎えます。その恵みを、食事やリラックスタイムを通して心ゆくまで楽しめるプログラムをご用意いたしました。島で休暇「ゆくい」を過ごし、ゆったりとした島時間に身を任せ、健やかな心身に導くプログラム「命草ゆくい滞在」をお楽しみください。

On the morning of the new year,the sandy paths of Taketomi Island are swept clean. At HOSHINOYA Taketomi Island,we follow this tradition and quietly begin the day. With clean paths,we welcome the new year in a calm and refreshing way. 竹富島では、道を掃き清めるために毎朝、箒目がつけられます。 星のや竹富島でも、島の習わしにならい、一日のはじまりを静かに整えています。 清らかな道とともに、新しい一年をお迎えください。

A winter night on Taketomi Island—the most beautiful season, when the Southern Cross reveals itself. Wrapped in the crisp air and soft night breeze, spend a quiet moment simply gazing up at a sky full of stars. In the Yaeyama Islands, a recognized International Dark Sky Place, there is no better season to encounter such a breathtaking night sky. 冬の夜の竹富島。南十字星がその姿を見せる、美しい季節です。 澄み渡る空気と、柔らかな夜風を感じながら、ただ満天の星を見上げる贅沢。 日本初の「星空保護区」に認定された圧倒的な星空と、島に流れる穏やかな時に身をゆだねる、至福のひとときをお過ごしください。