星のやグーグァン

HOSHINOYA Karuizawa is embraced by the silence of winter. After warming your body in the private sauna, surrender yourself to the crisp, clear air. Following this restorative experience, enjoy a nourishing meal that nurtures your mind and body, gently soothing your soul. 冬の静寂に包まれた星のや軽井沢。プライベートサウナで熱を纏い、澄み切った外気に身を委ねます。ととのった後は、身体を芯から温める滋味豊かな食事を。心身の健やかさを追求する特別な冬の滞在です。

Away from the clamor, the sight of the garden trees gradually turning white is as light and beautiful as a feathered robe draped over pine needles. I simply wish to gaze quietly at the snow falling steadily and piling up. 喧騒から離れ、庭の木々を白く染め上げてゆく様は、松葉にかかる羽衣のように軽やかで、美しい。 しんしんと降り積もる白雪を、ただ静かに眺めていたいと思うのです。

HOSHINOYA Nara Prison Reservations started from today! Grand opening scheduled for June 2026. The first luxury hotel in Japan adapting a former prison, the historic Nara Prison, a designated National Important Cultural Property. Click the link in bio! 2026年6月25日「星のや奈良監獄」が開業します。 本日より予約受付開始しました。 コンセプトは「明けの重要文化財」。 日本初の重要文化財である旧監獄を活⽤したラグジュアリーホテルです。 詳細はプロフィールのリンクをご覧ください。