オリエンタルホテル 沖縄リゾート&スパ

年末年始こそホテルステイを。 12月30日～翌年の1月2日は スペシャルイベントが目白押し！ 客室にいながらスマホで回答できる オリジナル生配信クイズ番組 「年忘れ お客様大感謝祭2024」では、 「よしもとエンタテインメント沖縄」の協力のもと、 よしもと芸人が番組を盛り上げます。 さらに 伝統エイサーの演舞や打ち上げ花火、 沖縄独特の獅子舞がロビーを練り歩く元旦獅子舞、 餅つき、三線ライブ、年越し沖縄そばなど、 連日多彩な催しをご用意！ その他、 お一人一泊につき、 3,000円分のホテルクレジット付きプランも。 お好みに応じて自在に楽しめるお得なプランですので、 ぜひご利用になりながら、年末年始をお過ごしください！ 詳しくは、 @okinawa.oriental.hotel プロフィールから ウェブサイトをご確認ください。 A New Year's Holiday hotel stay! From December 30th to January 2nd, there will special events every day! For the original live quiz show entitled ""The New Year's Customer Appreciation Festival 2024"", comedians from Yoshimoto Entertainment Okinaw will liven up the show in which you can participate in from the comfort of your room using your smartphone. Other events include a traditional Eisa performance, fireworks, New Year's Day lion dances (unique to Okinawa), mochi pounding, sanshin live performances, and New Year's Eve Okinawa soba! We also offer a plan that includes a hotel credit of 3,000 yen per person per night. The beauty of this is that you can use your vouchers freely according to your preferences. We welcome you to take advantage of this benefit and spend the New Year holidays with us.

秋も冬も、ガーデンプールを楽しみませんか？ 県内有数の広さを誇る ガーデンプールの一部のエリアは 涼しくなる季節から温水に調整しているので 一年を通してリゾート気分を味わえます！ さらに遊泳時間は21時までなので、 ナイトプールとしても楽しめます。 プールでたっぷり遊んだら、 プールサイドのサウナへ。 通常のサウナより温度が低く、 プールで遊んで冷えた体を温められます。 プールサイドから望む 東シナ海に沈む夕陽も必見です。 詳しくは、 @okinawa.oriental.hotel プロフィールから ウェブサイトをご確認ください。 How about enjoying the Garden Pool in autumn and winter? Boasting one of the largest pool areas in the prefecture, and some of which are heated during the cooler seasons, it is entirely possible for you to enjoy the resort feeling in autumn and winter. After having a fun time at the pool head to the pooside sauna. The temperature here is lower than in specialty saunas and you can warm up your body nicely. The sunset over the East China Sea can be seen from the pooside and is not to be missed!

オリエンタルホテル沖縄の ちょっといい情報をご紹介！ 5種類のお風呂とドライサウナが完備された「スパ」。 ジェットバスやアロマバスなど、 どれも最高にリラックスできるのですが、 スパのなかで見過ごしがちな注目ポイントが、 シャワーヘッド。 なんと、リファのウルトラファインバブルなんです！ バブルが毛穴の奥まで入り込んで 汚れを取りのぞくとのこと、 シャワーだけでスキンケアできるという優れもの。 ボディソープいらずの、さっぱりすっきりな使用感を ぜひ味わってみてくださいね。 バスやサウナを満喫した後は、 スパ内にあるお部屋「ちゅらさんルーム」へ！ リファのドライヤーのほか、美顔器が常設されていて、 さらなるお肌のお手入れや リラックスタイムが楽しめますよ！ 詳しくは、 @okinawa.oriental.hotel プロフィールから ウェブサイトをご確認ください。 We would like to share some useful information with you about Oriental Hotel Okinawa Resort & Spa! The Spa is equipped with five types of baths and a dry sauna. All of the baths are relaxing especially the jet bath and the aroma bath. One overlooked feature in the Spa are the shower heads. They are ReFa's Ultra Fine Bubbles! The bubbles penetrate deep into pores and remove dirt making it a great way to take care of your skin with just a shower. Be sure to try out the refreshing feeling that doesn't even require body soap. After enjoying the bath and sauna, head to the Churasan Room. In addition to ReFa Hair Dryers, there are also facial massagers permanently installed so you can take care of your skin and enjoy some fine relaxation time.